Prevod od "možda bismo" do Brazilski PT


Kako koristiti "možda bismo" u rečenicama:

Možda bismo mogli to da vodimo manje službeno.
Podemos fazer de forma menos oficial.
Možda bismo trebali da nastavimo da hodamo do Èilea.
Talvez devêssemos caminhar até o Chile.
Možda bismo ti i ja mogli...
Tem um restaurante italiano que quero experimentar.
Možda bismo trebali svi da idemo zajedno?
Talvez nós devêssemos ir todos juntos.
No želimo li otkriti značenje ovih događaja možda bismo trebali, zasada pustiti da idu svojim tokom.
Entretanto, se estamos para descobrir o verdadeiro significado desses eventos. Talvez devêssemos, por enquanto deixá-los desdobrarem-se.
Možda bismo mogli uèiniti sledeæi korak ili slièno?
Talvez possamos dar o próximo passo agora.
Paul, možda bismo mogli kuæi sada...
Talvez possamos ir pra casa agora?
Možda bismo prvo trebali razgovarati s Jackom o ovome.
Talvez devêssemos falar com o Jack primeiro.
Možda bismo mogli da pomognemo jedno drugom.
Talvez nós possamos ajudar um ao outro.
Možda bismo te trebali odvesti u bolnicu.
Talvez devêssemos levá-lo a um hospital.
Možda bismo se trebali zamrznuti kao Walt Disney.
Talvez devêssemos ser congelados, como o Walt Disney.
U New York_u sam, i razmišljala sam možda bismo mogli da se nadjemo uz kafu da se isprièamo.
Estou em Nova York e pensei que talvez pudéssemos tomar um café e conversar.
Znate, možda bismo trebali da imamo plan za kada panduri doðu ovamo jer ako Mahone zacvili doæi æe ovamo veoma brzo.
Talvez devêssemos ter um plano para quando a polícia chegar. Se o Mahone abrir a boca, eles vão chegar rápido. Ele é do FBI.
Buduæi da sam veæ izgubio moj depozit i sve, možda bismo trebali zapaliti.
Como já perdi o meu depósito e tudo. Talvez devêssemos acender um.
Možda bismo pamtili Isusa samo kao učitelja koji je lutao pustinjom.
Talvez lembraríamos de Jesus apenas como um professor andando pelo deserto.
Možda bismo trebali razgovarati s njim, pitati želi li se družiti s nama.
Deveríamos falar com ele. Ver se quer sair com a gente.
Da te mogu uvjeriti zašto je to tako super, možda bismo još bili zajedno.
Se eu conseguisse fazê-la entender como isso é legal, ainda estaríamos juntos.
Možda bismo se trebali rešiti tela.
Talvez devamos apenas nos livrar do corpo.
Možda bismo vam mogli biti od pomoæi.
Podemos ser úteis. Tudo bem, detetive.
Možda bismo mogli da prihvatimo jedno drugo.
Talvez a gente possa aceitar um ao outro.
Možda bismo stvarno iskvarili celu galaksiju.
Talvez teria sido uma má influência sobre o resto da galáxia.
Možda bismo trebali samo uzmi radio.
Talvez devêssemos só pegar o rádio.
Kad se vratim, možda bismo mogli da odem na veèeru, tajlandsku hranu?
Mas quando eu voltar podemos ir jantar, - comer comida tailandesa.
Možda bismo trebali pitati ovog tipa za smer.
Talvez devêssemos pedir direções a esse cara.
Nisam baš neki kuvar, ali zašto ne bih pozvala Sajmona, i možda bismo mogli da jedemo zajedno?
Não sou uma boa cozinheira, mas... Posso ver com o Simon e talvez possamos comer juntos.
Kada bismo indentifikovali oružje, možda bismo mogli da ga savladamo
Identificando a arma, podemos achar um ponto fraco. Olhe só.
To je istina. Možda bismo trebali odmah dovesti Ymbryne.
Se isso for verdade, talvez devêssemos mover as Ymbryne agora.
Možda bismo mogli da saraðujemo na neèemu.
Adoraria mostrar meus laboratórios. Talvez possamos fazer uma parceria.
Možda bismo trebali privremeno da se sklonimo u podzemlje.
É melhor pensarmos em nos mudar para o subterrâneo por um tempo.
Ako bi nam rekla za šta se ti boriš, možda bismo bili otvoreniji da prièamo.
Talvez se nos contar sobre as suas lutas, seremos mais propensos a fazer o mesmo.
Ako preokrenemo distribuciju sredstava, možda bismo mogli imati bolji održivi mir u svetu.
Se simplesmente revertêssemos essa distribuição de fundos, talvez pudéssemos ter uma paz duradoura melhor nesse mundo.
Ako pustimo film univerzuma unazad, znamo da se desio Veliki Prasak u prošlosti, i možda bismo čuli njegov zvuk, ali da li je naš Veliki Prasak jedini Veliki Prasak?
Se tocarmos um filme do nosso universo de trás para frente, sabemos que houve um Big Bang no nosso passado, e podemos até ouvir o som cacofônico do mesmo, mas foi o nosso Big Bang o único Big Bang?
Pa, ako postoje takvi geni, možemo zamisliti da, ako bismo mogli da promenimo jedan od gena u eksperimentu, gen starenja, možda bismo mogli da usporimo starenje i produžimo životni vek.
Então, se há genes assim, então você pode imaginar que, se você pudesse alterar um desses genes em um experimento, um gene do envelhecimento, talvez você pudesse retardar o envelhecimento e estender a expectativa de vida.
Možda bismo hteli da uzmemo nešto malo komplikovanije.
Talvez queiramos escolher algo mais complicado para observar.
Kada bismo imali više ljudi u prostoriji, umesto rvanja u zatvorenom čvoru, možda bismo pokušali da dopremo do drugih ljudi.
Agora, se tivéssemos mais pessoas no salão, em vez de apenas lutar em um nó fechado, poderíamos avançar e tentar conseguir outras pessoas.
Ako bismo iskoristili neki uređaj da slušamo zvukove iz prašume, povezali se na postojeću mrežu za mobilne telefone i poslali upozorenje ljudima na terenu, možda bismo imali rešenje za ovaj njihov problem.
Então se pudermos usar um dispositivo que possa ouvir os sons da floresta, conectá-lo à rede de celulares e enviar um alerta às pessoas em terra, talvez pudéssemos ter uma solução para este problema.
Ako to uradimo, možda, samo možda bismo mogli da se oslobodimo tih malih glupih nalepnica.
E se fizermos isso, talvez, quem sabe, possamos nos livrar desses adesivos bobinhos.
Čim to popravimo, možda bismo i mogli rešiti ovaj problem.
Uma vez que a corrigirmos, talvez possamos corrigir esse problema.
Možda bismo isto mogli reći i o optimizmu.
Talvez devêssemos dizer a mesma coisa sobre o otimismo.
Ako bismo to uspeli, možda bismo mogli da dobijemo mape direktnog uvida u mozak.
Se conseguirmos isso, talvez possamos chegar a mapas precisos do cérebro,
2.2451310157776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?